Portada
Entregan apoyos y efectúan pago anticipado de Procampo
Recorrido de Berlín Montero por diversos barrios y comisarías
Reunión del candidato a Diputado Federal del PAN
La Maestra Míldred quedará en la memoria de los vallisoletanos
Mejorar el servicio: uno de los objetivos del director interino del Seguro Social
La leyenda del Cenote Zací
Efectúan innovador concurso de "Creatividad, Ortografía y Redacción"
Por sus bellezas naturales se eligió a Zací-Hual para fundar Valladolid
Gavilancitos jugará la final del hexagonal de Fútbol Infantil
En gira de trabajo del Gobernador
Entregan apoyos y efectúan pago anticipado de Procampo
En días pasados, el gobernador constitucional del Estado, don Víctor Manuel Cervera Pacheco, realizó una gira de tra-bajo por esta ciudad, en donde entregó apoyos agrope-cuarios y efectuó los pagos anticipados del PROCAMPO.
Ante cientos de campesinos reunidos en el parque principal, el Gobernador entregó apoyos por un total de $17’257,998 de los cuales $10 ‘657,998 corresponden al pago de PROCAMPO para 9,428 campesinos que sembrarán 12,112 has. de diversos cultivos en los municipios de Che-max, Chichimilá, Tekom, Tixcacalcupul y Valladolid.
El Gobernador dijo que con trabajo, poco a poco se su-peran los obstáculos. Mencionó como ejemplo que él ofreció durante su campaña a la gubernatura trabajar intensamente para revertir los efectos de la crisis, propuso un cambio con rumbo y se logró, «el cambio no puede lograrse en un día, es un proceso que lleva tiempo», recalcó.
Exhortó a los campesinos a mantenerse unidos para com-batir a los que quieren verlos sometidos, el PROCAMPO es un programa enfocado para hacer justicia al campesino, para ayudarlos a trabajar, «porque hay personas que no entienden lo difícil que es arrancar los frutos a la tierra y que se necesitan apoyos para hacerla producir», dijo.
Por otra parte, también manifestó que seguirá adelante con los programas «modestos», ya que son en beneficio de miles de familias. Hasta el momento, según sus cálculos, han entregado más de 60,000 máquinas de coser y 100,000 bicicletas.
En cuanto a los recursos destinados a la educación, indicó que pese a que se está haciendo una fuerte inversión en ese rubro para atender a los más de 3,400 planteles que existen en el Estado, no se descuida el campo, porque aún falta mucho por hacer.
Acompañado del Edil vallisoletano, señaló que ahora el panorama del Estado es diferente, pues a través del trabajo todos los municipios se han podido transformar diver-sificando sus actividades económicas, industriales, comer-ciales y agrícolas.
Por su parte, el Lic. Miguel Angel Díaz Alcocer le dio la más cordial bienvenida y le agradeció su visita a nuestro municipio. "Hoy los campesinos y productores de este muni-cipio y sus comisarías se reúnen para recibir, de manera di-recta, los apoyos de su gobernante. Hoy le toca a Valladolid, pero sabemos que los ha otorgado a todo lo largo y ancho de nuestro Estado, mejorando así el nivel de vida del cam-pesinado yucateco" señaló.
Además de productos agropecuarios, entregó el pago anticipado del PROCAMPO primavera-verano para aproxi-madamente 2,500 productores, para sembrar 7,870 has. Estos apoyos han hecho que el campesino se arraigue más a su tierra y responda con su trabajo.

El lunes pasado, en el parque principal, el gobernador Víctor Cervera Pacheco, acompañado del alcalde Miguel Angel Díaz A. y del diputado Liborio Vidal A., entregó apoyos por más de 17 millones de pesos a casi diez mil campesinos de los municipiosdel Oriente
Recorrido de Berlín Montero por diversos barrios y comisarías
Con 1,500 activistas, la delegación regio-nal de la CNC en Valladolid, garantizó 20 mil votos para los candidatos del PRI en la próxima jornada electoral del dos de julio, durante una asamblea de promoción del voto campesino que presidió el candidato a diputado federal, Jorge Carlos Berlín Montero.
El aspirante priísta estuvo en esta cabece-ra para tener encuentros con la estructura municipal del PRI, dándole especial aten-ción a la estructura seccional. Asimismo, se reunió con líderes y ejidatarios de Ebtún y Dzitnup, respectivamente.
Durante la asamblea de promoción del voto se informó que toda la estructura del partido está trabajando para llevar a la victoria a Berlín Montero. Demetrio Caamal Chan, líder de los apicultores, afirmó que históricamente los campesinos son priístas «y este dos de julio refrendaremos este compromiso. Señor candidato, cuente con el voto verde», dijo.
Genaro Pool Jiménez, delegado regional de la CNC en Valladolid, pidió a sus agremiados que no se dejen engañar por políticos de partidos opositores al PRI que no cumplen lo que ofrecen y sólo confunden a la gente.
Augusto Pasos Garrido, representante de la CNOP, afirmó que «le duela a quien le duela, el PRI es el partido que tiene las mejores propuestas para mejorar la calidad de vida de la gente», afirmó. Por eso sumarán todos los votos posibles para llevar al triunfo a los candidatos del PRI.
La reunión del candidato Berlín Montero con la estructura seccional del PRI se hizo en las «Casas Amigas de Labas-tida». Recorrió las secciones 1012, 1016 y 1021, donde es-cuchó a las jefas de manzana y de acera.
Por la tarde caminó por el barrio de Sisal para promover el voto.
VISITA A OTROS MUNICIPIOS
Por otra parte, en un ambiente de fiesta popular, habitan-tes de Dzitás, Tinum, Uayma y Temozón, ratificaron hoy que el PRI ganará las elecciones el próximo dos de julio, fe-cha en que será electo diputado federal Berlín Montero por el Primer Distrito; senadores Orlando Paredes Lara y Eric Rubio Barthell, y Presidente de la República Francisco Labastida Ochoa.
Berlín Montero, acompañado de los candidatos a sena-dores, prendió la mecha en Uayma, un municipio con autoridades del PAN, y en Temozón, donde más de mil entu-siastas habitantes hicieron una fiesta popular para manifes-tar su respaldo a los aspirantes priístas.
El candidato a Diputado Federal manifestó que esta región del Estado tiene amplias posibilidades de convertirse en un polo de desarrollo, pues cuenta con impresionantes zonas arqueológicas, con un excelente aeropuerto, una ciudad colonial que es orgullo de Yucatán y, por si fuera poco, un potencial industrial para la maquila que dará impulso a la economía local. Sin embargo, dijo que aún falta mucho por hacer y esos proyectos no deben quedar truncos.

El candidato a diputado federal, Jorge Carlos Berlín Montero, realizó visitas domiciliarias en el barrio de Sisal, lugar al que corresponde la gráfica, como parte de su campaña
La Alianza por el Cambio
Reunión del candidato a Diputado Federal del PAN
El Sr. Edwar Pérez Salazar, candidato a Senador de "Alianza por el Cambio", sostuvo una reunión en el parque de San Juan con vecinos de esa colonia, en donde explicó que ya es tiempo de un cambio, pues con el gobierno que actualmente se tiene, los más beneficiados son los ex-tranjeros y los más ricos del país.
Qué marca de aparatos electrodomésticos y de línea blanca se tienen en sus casas y en los centros comerciales, ¿no son de marca extranjera en su totalidad?, esto se debe a que los mexicanos les damos preferencia a lo que no se produce en nuestro país, pues nos han hecho creer que todo lo de fuera es mejor, cuando es todo lo contrario, ya que lo hecho en México es de mejor calidad -explicó el Se-nador.
Asimismo, recalcó que durante más de 65 años no ha e-xistido progreso y desarrollo en México, sino todo lo con-trario "ha surgido un estancamiento y retroceso debido a la falta de comercialización de los productos mexicanos".
Expresó que es inconcebible que en Yucatán los altos funcionarios o candidatos vengan custodiados de policías, mientras que alguien comunica "Ya llegó el candidato, les dirigirá un mensaje, se despide de ustedes", cuando en este Estado no existe violencia alguna como en otros lu-gares.
En una de las giras que realicé por el Estado de Yucatán, alguien me dijo ‘no queremos cambiar de propietarios, sino deseamos dejar de ser perros, pues siempre recibimos la sobra de los que tienen el poder, queremos sentirnos due-ños de nuestras tierras y decisiones y sentir apoyados, respaldados por alguien’, ésta expresión ¿cómo se debe de tomar?, es un grito desesperado de cientos y miles de personas que piden el cambio, un gobierno honrado y justo, por tal motivo los exhorto con el grito de ¡México, despierta! -afirmó.
En la reunión, el Sr. Francisco Cruz, quien vive en el barrio de San Juan, manifestó en nombre de todos sus vecinos el apoyo a los candidatos de la oposición debido a que ya se dieron cuenta de toda las artimañas y engaños del partido oficial.
Por su parte, los Sres. Jacinto Alcocer y Miguel Pat Xuluc, candidato suplente por la Senaduría y militante, respectivamente, coincidieron al expresar las propuestas de Fox Quesada en materia de seguridad y educación.
El acto culminó con la intervención del Sr. Raymundo Silva Tamayo, quien dijo que es necesario el voto del cambio este 2 de julio, pues ya no es necesario esperar otros 70 años de corrupción y malos manejos. "Cuando se realizaron las elecciones in-ternas del PRI para conocer al candidato a la República entre priístas se dijeron la verdad, pues Madrazo le dijo en su cara a Labastida que como gobernador no pudo solucionar los problemas de su estado y si llega a obtener la Presidencia que hará para el desarrollo de la nación mexicana", finalizó.

El tizimileño Edward Pérez Salazar, candidato a diputado federal de la "Alianza por el Cambio", realizó breve reunión con simpatizantes en el barrio de San Juan.
Sentido duelo en la Heroica Zací La Maestra Míldred quedará en la memoria de los vallisoletanos La muerte de la Profra. Míldred Aguilar Bates, acaecida el pasado martes 23 de mayo, a las 9:00 a.m. en Mérida, causó gran conmoción en la sociedad vallisoletana, pues mu-chos la conocieron y trataron con ese inusual don de gente, ya que siempre destacó en los ámbitos cultural, educacativo y religioso. A continuación presentamos el sentir de nuestro párroco Trujillo Sé-lem y del alcalde Díaz Alcocer: Pbro. Carlos Trujillo Sélem, pá-rroco de la Iglesia de San Servacio: -La Mtra. Míldred Aguilar Bates fue una mujer que supo aprovechar sus carismas que Dios le dio, ponién-dolos al servicio de los demás. En todo momento se le vio dispuesta a colaborar en cuanto se le pedía en las distintas organizaciones cultu-rales y, desde luego, en las activi-dades de la iglesia. Fue una mujer que sabía organizar su tiempo y te-nía un detalle de amor para servir a todos. Era reflexiva antes de actuar, además de ser prudente, de tal ma-nera que sabía consultar para darle más seguridad a sus actos. El buen humor manifestado en una actitud positiva estuvo en su vivir diario. También supo admirar a las personas que la rodeaban, tanto en su ambiente familiar como en el sector, en su Grupo de Vida y en la comunidad en general. Nos deja un ejemplo de vida a seguir, en mi opinión personal, y de manera muy especial a las mujeres (jóvenes y se-ñoras). Valladolid ha perdido a una gran mujer y es importante afirmar que nuestra ciudad se beneficia más ahora por el ejemplo y testimonio que nos deja la maestra Míldred -a-sentó el párroco. Yo diría que en vez de realizar comentarios tristes y deprimentes por la muerte de esta gran persona y cristiana, es más importante decir: Quiero seguir el ejemplo de esta gran mujer que supo caminar por la vida tratando siempre de descubir lo que Dios quería de ella y haciendo lo mejor posible la voluntad de Dios. En una palabra: hay que secarse las lágrimas para seguir su ejemplo. Como cristiana cada día se intere-só por madurar en su fe dentro de una piedad no tradicionalista, sino siempre renovadora. En sus expre-siones y comentarios nunca faltaron alabanzas y agradecimientos hacia Dios, por tanto amor que de él re-cibió. Toda esa piedad de mujer cristiana la fue llevando a manifes-tarse servidora, especialmente en los proyectos de la parroquia, en las que dio una entrega y especial es-píritu de servicio -expresó Para finalizar, dijo que de los ocho años y medio que tiene como sacer-dote de Valladolid, siempre encontró en ella disposición de apoyar en las actividades pastorales, "En los últ-imos dos años se esmeró en su en-trega apostólica que cada día vivía con alegría aún cuando en algunos momentos su salud estuviera debi-litada". En los servicios que realizó en la iglesia destacó como integran-te del equipo de elaboración pa-rroquial, en donde fue clara y pro-funda en sus aportaciones y tam-bién fue coordinadora en un periódo de 4 años de su sector "San Ra-món", concluyó. Lic. Miguel Angel Díaz Alcocer, presidente municipal: La muerte de la Profra. Míldred es una pérdida irre-parable para Valladolid que nos dejó muy tristes, pues ella siempre se preocupó por la juventud y nos dejó un gran ejemplo en cultura y edu-cación, ya que nos enseñó que cuando existe dedicación, esfuerzo y entrega, se pueden lograr muchas cosas. Tal es el caso de escuela de piano, en la que enseñó a muchos jóvenes a tocar este instrumento musical. Gracias a la confianza que tenía en los jóvenes vallisoletanos, pues cada vez que tenía la oportunidad aseguraba que en Valladolid existen jóvenes con capacidad para seguir aprendiendo a tocar el piano. Debi-do a su preocupación para que sus alumnos siguieran tomando clases de piano más avanzadas, fue que el Ayuntamiento decidió traer a un maestro a la Casa de la Cultura para que sus alumnos siguieran instru-yéndose, pues muchos de los que acudían a su domicilio no tenían los recursos económicos para conti-nuar sus estudios; es así como se acordó que el Mtro. Víctor Rubio venga dos veces por semana -des-tacó el Alcalde. Como declamadora y educadora nos deja un gran legado, pues ella nos enseñó que con amor todo se logra. Como directora de la primaria "Jo-sé María Iturralde Traconis" de-mostró su carácter y temple para manejar situaciones delicadas, pero tomando decisiones justas. Los que fueron sus alumnos podrán decir con mucho orgullo, ¡fue mi maestra! -afirmó. Para finalizar, dijo que "su lugar nadie lo podrá ocupar, pues soy de las personas que piensan que cada quien tiene un don especial y una misión que cumplir en este mundo y ella cumplió el suyo dando lo mejor de sí", finalizó.
Mejorar el servicio: uno de los objetivos del director interino del Seguro Social Con motivo de la renuncia del Dr. Rogelio Centeno Rosado como director del IMSS, el Dr. José Eduardo Rovirosa Rivero quedó como encargado por tiempo indefinido de la unidad médica del Seguro Social de esta localidad, desde el pasado 8 de mayo. Debido a que el Director renunció, se tu-vo que buscar a una persona de confianza que esté al tanto de todos los movimientos de la unidad, pues la clínica no se puede quedar sin ningún responsable directo hasta que se boletine la plaza a nivel nacio-nal, para elegir al que suplirá en el cargo al Dr. Centeno Rosado -afirmó el galeno. Expresó que para que algún médico sea Director de cualquier clínica del Seguro Social de la República Mexicana, tiene que cumplir con ciertos requisitos, que él por desgracia no cumple, lo que le impide ser el titular del IMSS local. Al no saber por cuanto tiempo estará al frente del IMSS, aseguró que no puede tener un proyecto a largo plazo, pues como no sabe por cuanto tiempo estará al frente del instituto, se trazó uno a corto plazo y que consiste en tener los elementos necesarios para satisfacer, en todo lo posible, la deman-da de los usuarios. Dijo que como encargado tiene que ver todo el proceso de la unidad médica, realizar el adecuado rol de citas en las especiali-dades, estar pendientes del procedimiento de elaboración y pagos de viáticos a las personas que tienen que consultar en Mé-rida o Tizimín, entre otras cosas. El actual encargado de la clínica, dijo que los problemas del pasado siguen latentes, pero que se está realizando un esfuerzo para resolverlos, ya que su idea es mejorar la si-tuación del Seguro Social, buscando el apo-yo de la directiva delegacional Estatal, enca-bezada por el Ing. Milton Rubio Madera, quien está al pendiente de las necesidades de la unidad médica. Afortunadamente tengo todo el respaldo de la Delegación Estatal y, gracias a eso, he solicitado algunas cosas como la adquisi-ción de bienes muebles y que de hecho ya cuento con algunos -asentó. Mencionó que la situación actual del Seguro ha mejorado, ya que aumentó el número de personal médico a 12. Antes eran 11 galenos que atendían a los pacientes en medicina general, y lo más importante es que quines laboran en el IMSS responden ante la nueva ideología de la clínica cuyo lema es "Qué es lo que necesitas, yo te lo proporciono". De mi parte existe buena voluntad para mejorar, hasta donde sea posible, ciertas situaciones en la clínica, pero deben de entender que algunas no están en mis manos y por tal motivo deben esperar para que sean resueltos por otras personas que están por encima de mi autoridad -continuó. -Tengo muchas esperanzas de que con él. El lunes pasado, en el parque principal, el gobernador Víctor Cervera Pacheco, acompañado del alcalde Miguel Angel Díaz A. y del diputado Liborio Vidal A., entregó apoyos por más de 17 millones de pesos a casi diez mil campesinos de los municipiosdel Oriente

Para mayor información ó suscripciones, llamanos al teléfono (985) 6-22-45 o envianos un Fax al (985) 6-24-67.
También puedes mandarnos un correo electrónico a la siguiente dirección: epo@chichen.com.mx
Copyright
Valladolid, Yuc., México.
8 de Enero del 2000.
All Rights Reserved.
Concept & Design by Raúl Mendoza Alcocer.